|
|
Updated:
March 10, 2010
|
Mandanos un... |
Email |
|
Send us an... |
LibertadLatina
Búsqueda Google
Google Search

Últimas Noticias
Latest News
Mexico
 |
|
Jean Succar Kuri (left) |
Exhortan Diputados a Reforzar Lucha Contra Explotación Infantil
Ciudad de México.- Un exhorto a las procuradurías de justicia de
los estados y del Distrito Federal hizo la Cámara de Diputados
para que redoblen sus esfuerzos en el combate a la explotación
sexual infantil, a la trata de personas, así como para que
capaciten constantemente a su personal…
Congressional Deputies Call for a
Redoubling of Efforts to Fight Human Trafficking
Mexico City – A recent debate in the Chamber of Deputies [lower
house of Congress] lead to a unanimous vote on a non-binding
resolution calling upon the nation’s federal and state
prosecutors to redouble their efforts to fight against the
sexual exploitation of children and human trafficking. The
legislators also asked that the Courts establish permanent
professional training on human trafficking law for their
employees.
The non-binding resolution also asks criminal justice entities
to coordinate with other government agencies with expertise in
human trafficking, such as the Special Prosecutor for Violent
Crimes Against Women and Human Trafficking
(FEVIMTRA).
The resolution specifically asks that prosecutors charge
defendants with trafficking crimes where such action is merited,
and that the punishment be commensurate with the crimes
committed.
National Action Party (PAN) deputy Rosi Orozco called upon the
authorities in charge of the Cancun Penitentiary to take
preventive measures to insure that [convicted millionaire child
pornographer] Jean Succar Kuri does not escape during his
upcoming transfer [from a maximum security prison in Mexico
state to the Cancun minimum security facility]. Deputy Orozco
also called for psychological studies to be performed and
re-education be carried before prisoners like Succar Kuri are
released back into society.
Institutional Revolutionary Party (PRI) deputy Pedro Avila
Nevares asked that members of the Chamber put their political
divisions aside and work as one to defend the wellbeing of the
children of Mexico. PAN deputies Agustín Castilla Marroquín y
Guillermo Zavaleta Rojas declared that Mexico must have a “zero
tolerance policy for pedophiles, regardless of whether they are
wealthy, politically connected or are members of a religious
cult.”
Members of the Chamber agreed that recent child sexual
exploitation scandals such as those of Father Rafael Muñiz
Maciel, [child pornographer] Jean Surcar Kuri and the Casitas
del Sur case [in which a dozen or more children were trafficked
from a network of children’s shelters with possible links to
Succar Kuri’s sex trafficking network] should never be repeated
in our nation. “These are examples of behaviors that are indeed
embarrassing to all Mexicans.”
El Sol de México
March 05, 2010
Haiti, Bolivia
Haitian Children Rescued From Traffickers
Authorities in Bolivia have rescued 19 children and teenagers thought to have been kidnapped in Haiti by human trafficking gangs.
A state prosecutor says the children are now being looked after by the Bolivian government and a search is continuing for at least eight others.
The 19 children who are now being looked after in a safe house in Santa Cruz were in a party of 88 Haitians who entered Bolivia from Peru on tourist visas in January.
It is not clear when they left Haiti, but one report indicates they set off on their journey - which took them through the Dominican Republic, Panama and Peru - two days before the earthquake which devastated large parts of Haiti on January 12.
Prosecuting authorities in Bolivia suspect the children were being trafficked for sexual exploitation and three people have been arrested - two Haitians and a Bolivian.
ABC News
March 10, 2010
Mexico
Desarticulan banda de trata de personas en México
Una banda de trata de personas, incluyendo menores de edad, fue desarticulada en Puebla, centro de México, dijo la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE).
La banda operaba en San Pedro Cholula, una población del estado de Puebla.
Agentes del Ministerio Público y Policía Ministerial de la entidad aseguraron a 11 integrantes de una célula delictiva, que operaba en el bar "Las Vías del Amor" .
Los detenidos fueron identificados como Salvador Anatolio Ramírez Cortés, de 60 años de edad, dueño del lugar; Salvador Ramírez Sosa, de 23
años, hijo del dueño, y Edna Ruth González, de 41 años, encargada del bar.
La PGJE dijo que además fueron arrestadas Carmen Cajica Rodríguez de 33 años, Javier Sánchez Morales, de 33 años; Leonel Mena Sánchez, de 30, y Héctor Manuel Becerra Fernández, de 56 años.
Human Trafficking Ring is Broken Up in Puebla
A human trafficking gang that included underage members has been disbanded in
the state of Puebla, according to the state Attorney General's office.
The gang operated in the town San Pedro Cholula, in Puebla.
Police agents from the Public Ministry and the Ministerial Police detained 11
subjects who ran the ring from the the bar "Las Vías del Amor" (the paths of
love).
Those arrested include Salvador Anatolio Ramírez Cortés, age 60, the bar's
owner, Salvador Ramírez Sosa, 23, the bar owner's son, and Edna Ruth González,
41, who was in charge of the bar.
The Attorney General's office also mentioned the arrests of: Carmen Cajica Rodríguez,
age 33; Javier Sánchez Morales, age 33; Leonel Mena Sánchez, age 30; and Héctor Manuel Becerra Fernández,
age 56.
United Press International (UPI)
March 08, 2010
Mexico
Buscan crear banco de datos sobre la trata de personas
La Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados exhortó a la Comisión Intersecretarial para Prevenir y Sancionar la Trata de Personas (conformada por instituciones del gobierno federal) a integrar un acervo especializado que contenga un banco de información particular sobre la trata
de personas...
Congress Seeks to Create a National Human Trafficking
Database
The Political Coordinating Committee of the Chamber of Deputies (lower house of
Congress) has asked President Calder ón's
[recently formed] Inter-Agency Commission to Prevent and Punish Human
Trafficking (composed of federal agencies) to create a computerized human
trafficking database system.
The
Coordinating Committee also requested that the anti-trafficking
commission coordinate the development of the project with
experts in the field. The Chamber of Deputies would like to see
the project developed in a timely manner. The purpose of the
project is to utilize the collected data to assist in the
analysis of human trafficking with the objective of supporting
efforts to prevent and punish human trafficking, as well as
improve services for victims.
The National Institute of Statistics and
Geography (INEGI) says that each year between 16,000 and 20,000
children are sexually exploited in Mexico. The Special
Prosecutor's Office for Specialized Investigation of Organized
Crime (SEIDO) has detected 14 child sex trafficking networks
just in the state of Guerrero.
Roberto Garduño
La Jornada
March 06, 2010
Mexico
Preocupan a EU trata de personas, drogadicción y violencia aquí: Pascual
Zacatecas, Zac., 8 de marzo. El embajador de Estados Unidos en México, Carlos Pascual, aseguró que el gobierno de Washington está preocupado por tres problemas sociales relacionados con el narcotráfico y el crimen organizado que ocurren en este país:
La trata de personas, sobre todo de mujeres jóvenes y adolescentes; el alto porcentaje de “muchachos” que en muchas ciudades han desertado de sus escuelas hasta en 70 por ciento y luego caen en el uso de drogas, y en tercer lugar, la “batalla” que estos jóvenes libran todos los días “por el control de una esquina...
U.S. Ambassador to Mexico Expresses
Concern About Human Trafficking, Drug Addiction and Violence
During an event held in Zacatecas city in Zacatecas state to
celebrate International Women’s Day, U.S. Ambassador to Mexico
Carlos Pascual has expressed his concern about three social
problems with ties to narcotics trafficking and violence that
occur in Mexico.
The problems mentioned were: 1) Human trafficking, and
especially that which affects women and youth; 2) the high
levels of school dropouts - which reach up to 70% of students in
some regions – that drives youth drug addiction; and 3) the
street battles that these youth unleash every day in their
efforts “to control a street corner.”
Ambassador Pascual: “We can’t allow these youth to become the
model for the future. We have to find a way to rescue those who
have already fallen.”
The Ambassador added that is important that we support drug
rehabilitation programs for addicts, as well as job creation and
the taking back of public spaces.
Ambassador Pascual went on to note that “we are also
responsible, and therefore we are doing everything possible to
reduce the demand for drugs” in the U.S., by means of a federal
prevention and rehabilitation program funded at 5.6 billion
dollars.
Pascual said that the U.S. is doing what is possible to reduce
the flow of arms and dollars, which crime networks send to
Mexico from the U.S.
Ambassador
Pascual also discussed immigration reform, noting that the Obama
Administration will continue to seek to pass a comprehensive
immigration reform package that will benefit the more than 12
million Mexicans who reside in the U.S. He added that
understanding migration is a priority, because what it signifies
for the future of both sides of the border.
Alfredo Valadez Rodríguez
La Jornada
March 09, 2010
Costa Rica
United States Announces Initiatives in Costa Rica to Curtail Human Trafficking
The United Nations estimates that more than 250,000 people from Latin America are forced into labor as a result of human trafficking at any given time.
Though the extent of trafficking in Costa Rica is not known, the country has been recognized as both a feeder country and a destination for forced labor. A March, 2009 report issued by the United States said that Costa Rica fell short of the minimum standards for the elimination of trafficking.
Girls from Nicaragua, Dominican Republic, Guatemala, Colombia, Russia and Eastern Europe have been identified here as victims of forced prostitution. Officials are also aware of trafficking going the other way. According to the United States, Costa Rica needs to intensify efforts to investigate and prosecute trafficking offenses and improve data collection regarding trafficking crimes, among other changes.
To help Costa Rica meet minimum benchmarks, the United States government announced Monday that it would be backing two initiatives with a collective $350,000 grant.
“Make no mistake, human trafficking is a real example of modern-day slavery,” said U.S. Ambassador Anne Andrew. “That is why the United States Government is intent on supporting the fight against human trafficking.”
Part of the grant will go to Fundación Rahab to promote prevention as well as protection of adults and adolescents who are victims of trafficking. The other piece will go to the country's Judicial Investigation Police (OIJ) to improve investigation and response to forced labor.
“Trafficking of persons is a phenomenon that has no place in the 21st century; not in Costa Rica, not in the U.S. and not in our world,” Andrew continued. “It is our duty as human beings to fight against this evil.”
According to Andrew, Costa Rica has taken steps towards addressing the problem by changing some of its laws and improving the tools used to fight illicit trafficking. She said that traffickers frequently recruit people through fraudulent advertisements, promising legitimate jobs as models, hostesses, or work in the agricultural industry. When they accept, they find themselves trapped in jobs in a foreign country.
One way Public Security Minister Janina DelVecchio plans to confront the issue of trafficking is by “putting police where we have people” so that cases of forced labor are better detected.
Chrissie Long
Tico Times
March 09, 2010
California, USA
Illegal Immigrant Wanted on Sexual Molestation Charge Arrested Near Calexico
An illegal immigrant charged with sexually molesting a child in the Bay Area was arrested near Calexico after trying to sneak back in the United States from Mexico, authorities said Tuesday.
The man was arrested Sunday nine miles west of Calexico with four other immigrants who had entered the U.S. illegally, the Department of Homeland Security said. His name and age were not released.
A records check by federal officers showed that the man was wanted on an outstanding warrant in Marin County on a charge of a lewd and lascivious act with a child under 14, the department said.
The man was being held by the Imperial County Sheriff's Department pending extradition to Marin County, according to the department. The four others were processed and returned to Mexico.
Robert J. Lopez
Los Angeles Times
March 9, 2010
Mexico
 |
|
Ciudad Juarez |
Sin cubrir “una mínima” parte la sentencia de CoIDH por Campo Algodonero
Critica organización civil “política simulatoria”de autoridades
México.- En materia de justicia, el gobierno mexicano mantiene una "política simulatoria", que solo se vale de grandes "distractores" para impactar. Esa es la razón por la que hoy se publican en el Diario Oficial de la Federación, los párrafos ordenados por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CoIDH) sobre la sentencia del caso "Campo Algodonero"...
Mexico Has Not Complied With "Even the Minimum" of the
Inter-American Court's Sentence in the Juarez Cotton Fields Case
In matters of justice [for women], the government of Mexico uses a false front that relies upon large distractions to create public impact. This is the reason why today a statement ordered by the Inter-American Court of Human Rights (IACHR) in the 'Cotton Fields' case in Ciudad Juarez was published in the Official Gazette of the Federation.
Marisela Ortiz, the co-founder of the organization May Our Daughters Return Home
[Nuestras
Hijas de Regreso a Casa], told CIMAC News that the fact that the Mexican State has complied
with paragraph 15 of the Court's order, requiring the publication as a "recognition of the true history" of the case, does not mean that Mexico is actually bringing about justice in the case.
Ortiz went on to say that the Government wants to show that it is doing something, but to date,
'we haven't seen any actions by them that come from a true concern to see justice done in the case, because the Government lacks the political will to repair the damage that
has been done.'
The reality
from our point of view, Ortiz says, is that Mexico has not complied with even the minimum requirements of the sentence published by the International Court. The only thing that they have done is to meet with the three families who brought the case to the IACHR. The Cotton fields case involved 8 women who's tortured bodies were found in a cotton field in Ciudad Juarez in 2001. The families of three victims participated in the IACHR case.
A clear example of the lack of appropriate government response to the case involves the fact that the authorities have stopped the small payments that they were making to the three families who brought the case…
Now, more than ever, the government is using a false front in
addressing the issue of femicide in Ciudad Juarez. The
authorities have not taken into consideration the mothers of the
other mothers of femicide victims, and today, government
officials never mention anything about the femicide murders.
They have blame cases of femicide in Ciudad Juarez on the narco-traffickers.
Ortiz: “That is not a policy.”
Ortiz: “We will now have to be more vigilant in our demands that
the Mexican Government compy with the requirements of the
IACHR’s sentence.
In addition, we will continue in the struggle to bring justice
to all of the other femicide cases, until we oblige the Mexican
State to take responsibility for not guaranteeing safety for
women, providing reparations for victims and for the prevention
future crimes [as called for in the Court’s sentence]…
Ortiz declared that reparations for the damages done to the
victims is not about money, it is about justice, about a public
apology from the government, and later, it will be about seeing
results to efforts to provide a better quality of life those who
have been affected.
In commemoration of International Women’s Day, May Our Daughters
Come Home expressed the need to do away with the idea that
giving us a flower, of telling us that it is “beautiful to be a
woman” and giving hypocritical accolades to distinguished women
– is somehow the equivalent of their having an awareness of
gender equality and justice.
Women in
Cuidad Juarez continue to be murdered, and the machismo-driven
attitudes of the government continue to foment impunity.
Marisela
Ortiz:
|
“We dedicate this day to the women who have been the
victims, and we rededicate ourselves to the fight
against femicide.” |
Laura Romero Gómez
CIMAC Women's News Agency
March 08, 2010
The Americas
|
 |
|
Indigenous girls in Mexico - always
at risk from sex traffickers and a government that
does not care. |
LibertadLatina
Statement for International
Women's Day,
2010
Government and NGO
anti-trafficking efforts must be held accountable for
Taking
effective
action
March 8, 2010, International Women's Day,
represents
LibertadLatina's
9th anniversary. We wish all women and girls around the world
happiness and success on this day.
During the past year, we at
LibertadLatina have redoubled our
efforts to end gender oppression in the Americas. We thank our
readers for their many expressions of support.
We have presented the true facts about the severe oppression facing
Indigenous, African descendent and other Latina and Caribbean women and girls
today.
These are populations that remain severely under-represented in deliberations by those
with the power to act at the governmental and NGO level to stop
modern human slavery, and the many other forms of exploitation
and injustice faced by these women of color.
We do not exclude any group in the war against gender
oppression. With limited available resources, we have focused on
populations and on issues that have been neglected by the
mainstream ‘movement’ – and therefore need urgent attention.
We believe that our energies are best spent
by bringing focus to the
various forms of mass gender atrocity that are increasingly plaguing Mexico.
Mexico is the ‘bottleneck’ for mass migration from South and
Central America to the United States. Mexico’s long standing
traditions of severe machismo, political corruption, a tolerance
for impunity and the influence of billions of dollars in drug
cartel money has lead to women and children, and especially
those who are indigenous, being targeted for kidnapping, rape,
sex and labor trafficking and even murder. Taken together, these
cases add up to tens of thousands of
victims per year.
We have constantly insisted that the press, authors, academics
and government officials end the virtual embargo on discussion
of Latin America as one of the very top crisis areas globally
for human trafficking. In 2010 the exclusion of
Latina, Indigenous and Afro-Latina and Caribbean victim issues
from public policy discussion, planning and action is an
unacceptable fact in this movement.
Racial prejudices
and preferences within Latin America’s educated elites,
and similar traditions within the United States and Canada
appear to be the motivating factors that cause this movement to
avoid mention of Latin America and the Caribbean, where, by some
estimates, approximately 50% of global sex trafficking activity
takes place. We work continuously to provide the facts that will
empower people of conscience to break the glass
ceiling and provide ‘Little
Brown Maria in the Brothel’ – our metaphor for these
voiceless victims, an equal place at the table of decision
making and provision of services.
Their voices must be heard!
We believe that our work is setting an example,
and is a model to all of the many factions within the movement
against human trafficking and exploitation. Because the
movement, in it various forms (non governmental organizations,
national and local government – and international agency
organizations) has evolved largely
from an academic base, the approach to fighting human
trafficking has centered on many intellectually sound approaches –
including efforts to raise awareness, petition government, pass laws, empower law
enforcement and NGOs, give victims access, provide them shelter
and space for recovery, and reduce demand for prostitution.
These are all legitimate activities,
and yet human trafficking continues to expand exponentially, far
beyond the current capacity of our institutions to respond...
The disappointing example of Mexico’s
effort to pass human trafficking legislation, and President
Calderón’s two year effort to block and disable that important
law, shows that the anti-trafficking movement cannot simply rely
upon academic approaches to fighting trafficking that appear, on
their surface, to be effective.
We must hold the governments of the region responsible for
enacting and enforcing truly effective laws against human
trafficking. For that reason, we support the efforts of
those countries who are working
through the United Nations to insist upon a new, Global Plan of
Action to finally organize an effective global fight against human
trafficking.
Néstor Arbito Chica, Ecuador’s
Minister of Justice and Human Rights, has been an articulate
leader in this effort. Minister Arbito Chica:
"National and regional efforts are not
enough to cope with this global problem." "That’s why we call on
the U.N. to take action."
We will continue to report on the developing story of the growth
in impunity, and the movement to push back against that impunity.
Those who are at risk, and those who are enslaved and exploited
today, deserve our urgent attention, empathy, support and effective
direct action to defend them from a life of torture leading to
an early death.
We will continue to give that attention, and we will continue to
press for government accountability in response to well
advertised but as-yet ineffective actions to defend
and rescue women and girls who
face impunity without defense.
End impunity now!
Chuck Goolsby
LibertadLatina
March 8, 2010
Read the complete essay
Illinois, USA
|
 |
|
DePaul University College of Law research fellow
Jody Raphael presents her study of prostitution in
Chicago - in 2008.
Video:
WLS
TV |
‘Sex Trafficking’ Not Just a Problem Abroad
Juvenile Delinquency ‘We’ve got to punish men who are buying sex from children’
One of the first things Jody Raphael will tell you about child prostitution is this:
These children are not prostitutes. They're victims of abuse.
They're girls mostly, as young as 12, thousands of them, pimped out in hotels and apartments, often via the Internet, from the suburbs to the outskirts of Midway Airport and on down to Springfield, especially when all sorts gather for a legislative session.
The practice is officially known as sex trafficking, though the word "trafficking" often gets paired with "international" and conjures images of girls from foreign places.
The abuse of those girls – from Eastern Europe, Cambodia, Thailand – is what most often makes news and the plots of prime-time crime shows.
"International trafficking has excited a whole lot of interest," says Raphael, a research fellow at the DePaul University College of Law. "We've been trying to say for years: We have the same thing happening to girls born and bred in Chicago."
The plight of local girls got some publicity last week when Cook County State's Attorney Anita Alvarez testified at a U.S. Senate hearing on domestic trafficking. That hearing relied partly on Raphael's research, so on Friday I asked her to paint a picture of what goes on in Chicago.
Our girls, she said, are mostly poor, which means disproportionately African-American and Hispanic. Almost all were sexually abused before they entered the trade.
Some girls are "put out" by a mother or a brother as a way to make money for the family. Some run away from an abusive home, only to be preyed upon by "recruiters..."
Raphael works with various groups, including the Cook County Sheriff's Office and End Demand Illinois, a new campaign funded by Peter Buffett's NoVo Foundation.
Targeting the traffickers, she believes, won't solve the problem.
"You have to make it very expensive and unhappy for the customer," she said. "We've got to punish men who are buying sex from children. We have to stop normalizing it.
"That means going after the customer and making it clear that here in Chicago we're not going to put up with this."
Mary Schmich
The Chicago Tribune
Feb. 28, 2010
See also:
Domestic Sex Trafficking of Chicago Women and Girls
[PDF
file] [Overview]
Jody Raphael and Jessica Ashley
May, 2008
See also:
Studies Look at Prostitution in Chicago
[The linked article includes a
video report.]
WLS
May 07, 2008
Added: Mar. 7, 2010
Mexico
|
 |
|
Jean Succar Kuri (left) is escorted in a straight jacket by federal
agents
Photo:
Crónica |
PRD, PRI, PAN y PT unen fuerzas para que no se beneficie al pederasta Succar Kuri
“Esta Cámara no tolera a los malditos pedófilos; para ellos mano dura”, afirma Leticia Quezada
The Party of the Democratic Revolution, the Institutional
Revolutionary party, the National Action Party (PAN) and the Labor Party (PT)
Unite to Prevent Pedophile [Kingpin] Jean Succar Kuri From Benefiting From the
'System.'
Deputy Leticia Quezada:
"The Chamber of Deputies will not tolerate
these evil pedophile; throw the book at them."
La Cámara de Diputados aprobó un exhorto al Poder Judicial para revertir la decisión del juez Alfonso Gabriel García Lanz de trasladar a una cárcel de Cancún al pederasta Jean Succar Kuri, y que en caso de cumplirse su cambio de prisión se ejerza una vigilancia especial para evitar que escape.
En la sesión de ayer, diputados de todos los partidos lamentaron que Succar Kuri, sentenciado por abuso a menores de edad en Cancún, Quintana Roo, sea enviado a una prisión de mínima seguridad, aun cuando fue catalogado en el proceso judicial como reo de alta peligrosidad.
En todos los tonos, legisladores de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Acción Nacional (PAN), de la Revolución Democrática (PRD) y del Trabajo (PT) reprocharon las facilidades que el juez García Lanz concede a Succar Kuri...
The Chamber of Deputies have passed a non-binding resolution that calls upon he
Judiciary to reverse a decision by Judge Alfonso Gabriel García Lanz that will
permit the transfer of [millionaire child pornographer] pedophile Jean Succar
Kuri to a minimum security prison in the city of Cancún. The resolution also
call for extreme vigilance to be used in the case that Succar Kuri is
transferred, so that he is not allowed to escape.
In a plenary session of the Chamber, all of Mexico’s political lamented the fact
that Succar Kuri, who was convicted and sentenced to prison for the sexual abuse
of children in Cancún, is scheduled to be transferred to a minimum security jail
when he had previously been categorized during the judicial process as a
dangerous prisoner. The Party of the Democratic
Revolution(PRD), the Institutional Revolutionary Party(PRI), the National Action
Party (PAN) and the Labor Party (PT) all denounced the special access that Judge
García Lanz is permitting Succar Kuri to have.
From the podium of the Chamber, PRI deputy Pedro Ávila Nevárez decried “the evil
intentions that this man [Succar Kuri] had against Mexican children. If
possible, the Army should pick this individual up, but don’t allow him to be
taken to Cancun as if he had just won a prize. Send him instead to the
Marias Islands or some other place that he can’t escape from!”
PAN deputy Guillermo Zavaleta stated that the crime committed by Succar Kuri
should be punished by the death sentence. “He doesn’t deserve to see even the
light of day tomorrow” stated Deputy Zavaleta from the podium. “Nonetheless, the
political system guarantees him that he will be allowed to live.”
PRD legislator Emilio Serrano also spoke, saying that the transfer of Succar
Kuri involves an attempt to allow his escape. “What can we say, now, to the
‘precious gover’ [a nickname used by Succar Kuri accomplice Kamel Nacif, heard
in secretly recorded phone calls, where he refers to Governor Mario Marín of
Puebla state by this term]? That he take Succar Kuri to Puebla, because he would
be protected there – a place where Miguel Ángel Yunes and Emilio Gamboa Patrón,
and other [wanted] men hide, men who are in the same business and have the same
tastes as Sucar Kuri?”
Labor Party deputy Gerardo Rodolfo Fernández stood to propose an end to the
sheltering of pedophiles. “Often special privileges are offered to those who are
rich and influential, those who have the protection of politicians, such as in
the case of this person, Jean Succar Kuri. That is what the cases of Succar
Kuri, Miguel Ángel Yunes and Emilio Gamboa have in common, that they are gravely
serious and related cases of impunity.
The Party of the Democratic Revolution’s spokesperson in the Chamber, Leticia
Quezada Contreras, upon voting for the resolution stated: “This Chamber will not
tolerate these perverted pedophiles who want to hide between the gaps in the
law. Throw the book at them!”
The Chamber also approved a
proposal by Labor party deputy César González Yáñez, that Deputy Rosi Orozco, in
her role as Chair of the newly created Special Commission to Fight Human
Trafficking, personally present the resolution to the Judiciary, and
specifically to Judge García Lanz.
Enrique Méndez and Roberto Garduño
Periódico La Jornada
March 05, 2010
[Note: In the above article,
Miguel Ángel Yunes, who until Feb. of 2010 was head of the federal Secretariat
of Public Security, and Emilio Gamboa, a legislator in the National Action
Party, are referred to as having ties to Kamel Nacif, a collaborator of Jean
Succar Kuri.
These ties are briefly described in several articles
posted on our
page dedicated to the Lydia Cacho case.
The below article from IPS also describes these
allegations. - LL]
See also:
Mexico
Ties Between Elites and Child Sex Rings "Beyond Imagination"
Mexico City - The complicity in Mexico between child sex rings and the political and business elites "goes beyond what we can even imagine," says activist Lydia Cacho, who faces death threats and was even thrown briefly into prison for revealing those ties in a book...
The number of Mexican politicians and businessmen involved in child pornography and sex rings "would shock us if we knew the real extent of the phenomenon," said Cacho.
In one of the illegally taped conversations broadcast Tuesday, which apparently date back to 2004, the governor of the state of Veracruz, Fidel Herrera of the Institutional Revolutionary Party (PRI), and Emilio Gamboa, head of the party's bloc in the lower house of Congress, can be heard talking on friendly terms with textile mogul Kamel Nacif.
Nacif, a Mexican of Lebanese origin, who in the obscenity-laced conversation can
be heard asking Gamboa to block a gambling bill to be debated by Congress, is
suing Cacho for libel.
In her 2004 book "Los Demonios del Edén" (The Demons of Eden), Cacho - who is a
journalist and writer as well as the director of a women's shelter in Cancún -
links Nacif with Jean Succar, a Lebanese-born hotel owner who is in prison
facing charges of arranging pedophile parties in that Mexican resort town...
The two PRI politicians, Herrera and Gamboa, denied having any illegal ties with
Nacif, and said they did not even know Succar. From their point of view, the
airing of the tapped phone conversations was a low political blow aimed at their
party...
So far, no direct link between politicians or prominent businessmen and child porn or sex rings has been proven. But there are suspicions, which are fuelled by Nacif and his web of contacts.
Cacho, who has been under police protection since last year, when she began to receive death threats, was referred to in earlier leaked conversations, between Nacif and Mario Marín, governor of the state of Puebla, near the capital.
In the tapped conversations, Marín, a member of the PRI, can be heard telling Nacif that "I just gave a bump on the head to that old witch"
[Cacho].
The two men also discussed how they had the activist arrested and thrown into a cell with "nutcases and dykes (lesbians)," so that she would be raped - something that did not occur, because in the prison, "the prisoners themselves and the guards protected me," the writer said in an earlier conversation with IPS...
But when the news of her arrest broke, the rights watchdog Amnesty International, the World Organization Against Torture, the Inter-American Press Association and other international groups raised an outcry, and Cacho was released on bail.
After the scandal triggered by the leaked phone conversations in February, in
which the governor of Puebla and Nacif - who owns factories in that state - are
heard discussing actions to teach Cacho a lesson, the Supreme Court initiated an
investigation to determine whether or not Marín had engaged in criminal
activity.
[Note: Since this article was written in 2006, press
reports have revealed that Kamel Nacif's wife, who was then in a divorce
process, had secretly recorded her husband's conversations with politicians and
co-conspirators including Jean Succar Kuri. She anonymously released these tapes
to the press in 2006. - LL]
Diego Cevallos
Inter Press Service (IPS)
Sep. 13, 2006
Mexico
|
 |
|
National Action Party (PAN)
legislator
Guillermo Zavaleta
speaks from the podium in the Chamber of Deputies to
denounce judicial favoritism shown to child
porn kingpin Jean Succar Kuri |
La Cámara Baja Exige al Poder Judicial Combatir Eficazmente la Pederastia
El pleno de la Cámara de Diputados aprobó por unanimidad, un punto de acuerdo para exhortar al Poder Judicial, a la PGR y a las procuradurías de Justicia de todo el país a combatir con eficacia la pornografía infantil y el abuso sexual a menores.
Diputados de todas las fracciones parlamentarias coincidieron en que se trata de delitos cada vez con mayor incidencia en México.
La propuesta fue presentada por la legisladora panista Rosi Orozco...
Chamber of Deputies Passes Non-binding Resolution
Requesting That the Attorney General's Office and State Prosecutors Across
Mexico Effectively Combat Child Pornography and the Sexual Abuse of Children.
Daniel Blancas Madrigal
Crónica
March 05, 2010
See also:
Added: Mar. 7, 2010
Mexico
Avala Pleno de Diputados Punto de Acuerdo para que la SSP Evite Traslado de Succar Kuri
México, D. F. Palacio Legislativo.- El Pleno de la Cámara de Diputados aprobó un punto de acuerdo de urgente y obvia resolución para exhortar a la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) para que a través de la Dirección General de Traslado de Reos y Seguridad Penitenciaria se tomen todas las medidas de seguridad necesarias para evitar el traslado de Jean Succar Kuri a una prisión de Cancún, Quintana Roo. Lo anterior porque es procesado por un delito sumamente ofensivo para la sociedad –pederastia y pornografía infantil- y se pretende trasladarlo del penal de máxima seguridad del Altiplano, de Almoloya de Juárez, al centro penitenciario municipal de Cancún, el cual ha sido catalogado como uno de los más inseguros del país...
Chamber of Deputies Passes Non-binding Resolution
Requesting that the Secretariat of Public Security Not Transfer [Millionaire
Child Pornographer] Jean Succar Kuri to a Minimum Security Jail in Cancún that
is known as one of the most insecure facilities in the nation.
See also:
Mexico
Víctimas Apelan Reubicación de Kuri
Victims Appeal
Succar Kuri’s Relocation to a Minimum Security Jail in Cancun
The city of Cancun in Quintana Roo state – The administrators of
the Cancun municipal jail have announced that Jean Succar Kuri,
who have been prosecuted for heading-up a child pornography ring
and engaging in child sexual exploitation, may be relocated from
a high security prison to this minimum security prison, as a
result of orders from the Second District Court in this city...
The
announcement of the return to prison in Cancun came four years
after the detention of writer and journalist Lydia Cacho, author
of book The Demons of Eden, which exposed the activities of a
pedophile ring.
Cacho, who was
arrested in Cancun in December 2005 and taken to Puebla state
under a criminal charge of defamation, considers that there is a
very high probability that, once in Cancun, Succar Kuri will use
his influence to live a comfortable life, and will escape and
exact revenge against his victims.
Cacho, “Succar Kuri promised
that he would return to Cancun to get revenge on girls who
denounced him and, of course, to take revenge on me."
Adriana Varillas Corresponsal
El Universal
Feb. 16, 2010
See
Also:
LibertadLatina
Special Section
Journalist / Activist
Lydia Cacho
is
Railroaded by the
Legal Process for
Exposing Child Sex
Networks In Mexico
Colorado, USA
|